Display a word counter in text editing mode, so it's visible how many specific words are used in the text. This analysis should occur automatically and manually, with the ability to add words that need to be counted manually.